Tiếng Thái giao tiếp đang trở thành một kỹ năng ngày càng hữu ích, đặc biệt với sự phát triển của du lịch và giao thương giữa Việt Nam và Thái Lan. Trong bài viết này, Dịch Thuật Số 1 sẽ cung cấp cho bạn những kiến thức cần thiết về tiếng Thái giao tiếp, từ những câu chào hỏi cơ bản đến các tình huống giao tiếp thường gặp.
Những câu nói hay về cuộc sống bằng tiếng Thái
Trong văn hóa Thái Lan, có rất nhiều câu nói sâu sắc phản ánh triết lý sống, sự bình yên và niềm vui trong cuộc sống hàng ngày. Những câu nói này không chỉ thể hiện tâm tư, tình cảm của người dân nơi đây mà còn giúp chúng ta hiểu rõ hơn về cách nhìn nhận cuộc sống từ góc độ của họ.
Dưới đây là một số câu nói hay về cuộc sống được dịch từ tiếng Thái sang tiếng Việt:
Cuộc sống là một cuộc hành trình.
Hãy làm cho hôm nay trở nên tốt nhất.
Mái mii àrai thîi bpen bpai mâi dâi
Sìng thîi dī jà kèrd khụn mûea rao tham
Điều tốt đẹp sẽ xảy ra khi chúng ta hành động.
Khwām sǎmrèt rê̄m t̂xng jàk kān krathām
Thành công bắt đầu từ hành động.
Trên đây là những câu tiếng Thái giao tiếp cơ bản, thông dụng sử dụng hằng ngày đã được chúng tôi tổng hợp và chia sẻ đến bạn đọc. Hy vọng rằng bài viết này sẽ giúp bạn nắm vững được những câu giao tiếp tiếng Thái hữu ích.
Ở đất nước xinh đẹp Thái Lan đa số đều sử dụng tiếng Thái để giao tiếp thường ngày, đối với khách du lịch họ cũng có thể nói tiếng Anh. Vì thế, bạn có thể tự học tiếng thái cơ bản để tiện giao tiếp khi mua bán và chào hỏi. Chúng tôi sẽ tổng hợp một số từ cần thiết cho các bạn ở bài viết sau.
Sau đây sẽ là một số câu giao tiếp thông thường bằng tiếng Thái cần thiết nhất khi du lịch và mua sắm tại đây.
Ở những địa điểm du lịch, những người Thái thường cúi chào khách du lịch với câu nói:
- Sa wa dee krup: xin chào (đối với nam)
- Sa wa dee kaa: xin chào (đối với nữ)
- Tạm biệt (thân mật). (sa-wat-dii [khráp/khâ])
- Chúc mừng năm mới (sa-wat-dii pii mai)
- Chúc ngày Songkran vui (suk san wan songkran)
- Đi chơi: Pay thiều – Cô, anh có khoẻ không? Khun, Sbai đi mai? Khrắp, khă?
- Cô tên gì? Khun sư ặ ray? Khrắp, khă?
- Cô bao nhiêu tuổi? Khun Adụ tháu rày?
- Nhà ở đâu? Ban dù thi nảy? Khrắp, khă?
Đó là phép lịch sự và thể hiện sự hiếu khách, thân thiện nên một lời chào hỏi với nụ cười rạng rỡ sẽ để lại ấn tượng tốt đẹp cho khách du lịch. Sẽ tuyệt vời biết bao khi chúng ta cũng áp dụng sự thân thiện đó với những câu tiếng Thái cơ bản.
- Bạn khỏe không? (sabaai-dii rue?)
- Khỏe, còn bạn? (sabaai-dii láe khun lá, khráp/khâ)
Sabai dee reu có nghĩa là bạn có khỏe không? Và câu trả lời khỏe là Sabai dee. Như một quán tính thì sau câu trả lời sẽ phải là câu nói cảm ơn. Và từ Kop koon ngắn gọn sẽ thay cho lời cảm ơn đầy thiện cảm. Tự học tiếng Thái cũng không hề khó đúng không các bạn.
Vấn đề hỏi đường chắc chắn sẽ diễn ra khi du khách du lịch tự túc, không đi theo tour có hướng dẫn viên du lịch. Sau đây là một số câu nói tiếng Thái Lan cơ bản:
- Prot khap cha cha: xin chạy xe chậm hơn một chút
Khi mua sắm thì cũng chỉ cần học tiếng Thái đơn giản là hỏi giá và trả giá.
- Nee arai: cái này giá bao nhiêu?
- Cái này, cái kia giá bao nhiêu? ăn ní, ăn nắn thau rày? Khrắp, khă?
- Giảm giá được không? Lốt la kha dai ma? Khrắp, khă?
-Tôi mua nhiều rồi: Phổn sứ mạc léo Khrắp, khă
- Cái áo này đẹp quá: Sựa tua ní suối mạc
- Cái quần kia không đẹp: Kang-keng tua nắn mai suối
- Chỗ nào bán túi xách: Thi nảy khải cặp pắn Khrắp, khă
- Màu đỏ, xanh, đen, trắng: Sỉ đèng, khiếu, đằm, khảo
- Phòng vệ sinh ở đâu? Hoọng nam yù thi nai
- Hẹn gặp lại: Leó phốp căm mày
- Chúc may mắn: Khỏ hạy sốôc đì.
Nếu có thời gian nhiều bạn có thể học tiếng Thái cơ bản từ việc đếm chữ số để thuận tiện cho việc mua bán trao đổi.
Một số từ ngữ giao tiếp cần thiết khác:
- Photo thai mai dai: tôi không nói được tiếng Thái
- Tai ruup dai mai: xin phép được chụp ảnh
- Laew phob gan mai: hẹn gặp lại
Đó là cách học tiếng Thái Lan cơ bản nhất phải chuẩn bị trước trước khi du lịch Thái Lan. Nếu như có thời gian và muốn giao tiếp nhiều hơn thì bấy nhiêu là chưa đủ. Tuy nhiên, ở những địa danh du lịch nổi tiếng, một số người Thái cũng sẽ giao tiếp bằng tiếng Anh để khách du lịch dễ dàng nghe và hiểu hơn, cảm thấy gần gũi và thoải mái hơn.
Nếu bạn đang muốn học tiếng Thái hãy đến với Trung tâm Gia sư Tài Năng Trẻ. Trung tâm chúng tôi chuyên cung ứng dịch vụ gia sư dạy tiếng Thái tại nhà bao gồm gia sư người Việt và người Thái. Gia sư tiếng Thái nhiều kinh nghiệm nhận dạy chương trình giao tiếp, phát âm, luyện thi chứng chỉ. Với hình thức dạy tại nhà, thời gian học sắp xếp linh động theo giờ rảnh của học viên, chúng tôi đảm bảo sự tiện lợi nhất cho học viên. Mọi chi tiết xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Hotline: 090 333 1985 – 09 87 87 0217 (Cô Mượt)
Website: http://daytiengthai.net
Email: [email protected] – [email protected]
Quý phụ huynh có thắc mắc hay cần tư vấn thêm hãy điền đầy đủ thông tin vào form này: http://www.daykemtainha.vn/tim-gia-su - chúng tôi sẽ giải đáp cho bạn trong thời gian sớm nhất.
Một số câu giao tiếp tiếng Thái tự giới thiệu bản thân
Khi học tiếng Thái, tự giới thiệu bản thân là một trong những kỹ năng giao tiếp cơ bản và quan trọng nhất. Việc tự giới thiệu không chỉ giúp bạn xây dựng ấn tượng ban đầu tốt mà còn tạo cơ hội để giao lưu, kết nối với những người bản xứ.
Những câu tự giới thiệu bằng tiếng Thái thường xoay quanh các thông tin cá nhân như tên, tuổi, quốc tịch, nghề nghiệp, sở thích, và nơi ở. Việc nắm vững một số mẫu câu giao tiếp này sẽ giúp bạn tự tin hơn trong các tình huống giao tiếp thực tế, đặc biệt là khi gặp gỡ người mới trong môi trường học tập, làm việc hoặc du lịch tại Thái Lan.
Dưới đây là các câu tiếng Thái cơ bản tự giới thiệu bản thân:
Bạn có thể kết hợp các câu trên để tạo thành những câu giới thiệu bản thân hoàn chỉnh. Ví dụ:
สวัสดีค่ะ ชื่อ… ฉันมาจาก… อายุ… (Sa-wat-dee ka. Chue… Chan ma jak… A-yu…) (Xin chào. Tên tôi là… Tôi đến từ… Tôi … tuổi.)
Tiếng Thái giao tiếp hằng ngày về chủ đề ăn uống
Bạn muốn khám phá những món ăn ngon tuyệt vời của ẩm thực Thái Lan? Bạn muốn tự tin gọi món và thưởng thức hương vị độc đáo của những món ăn đường phố hấp dẫn? Những câu tiếng Thái giao tiếp hằng ngày liên quan đến ăn uống không chỉ giúp bạn dễ dàng hơn trong việc đặt món, hỏi về thực đơn, mà còn tạo cơ hội để bạn giao lưu và tìm hiểu văn hóa ẩm thực của người dân nơi đây.
Khun mii menu àrai bâang khráp/kâ?
Cho tôi xem thực đơn một chút được không?
Àhǎan thîi nîi à-ràwy mâak khráp/kâ
ขอให้ฉันสั่งอาหารนี้ได้ไหมครับ/ค่ะ?
Khǎw hâi chǎn sàng àhǎan nîi dâi mái khráp/kâ?
ช่วยแนะนำอาหารที่อร่อยหน่อยครับ/ค่ะ
Chûay næ̂n àhǎan thîi à-ràwy nàwy khráp/kâ
Bạn có thể gợi ý món ăn ngon không?
Chǎn t̂xng kān nắm plàw khráp/kâ
อาหารนี้มีส่วนผสมอะไรบ้างครับ/ค่ะ?
Àhǎan nîi mii s̄uàn phà-s̄om àrai bâang khráp/kâ?
Những câu tiếng Thái giao tiếp cơ bản trong chào hỏi
Trong văn hóa Thái Lan, sự chào hỏi lịch sự và đúng cách rất được đề cao, vì vậy hiểu và sử dụng các câu tiếng Thái giao tiếp về chào hỏi cơ bản là bước đầu tiên để bạn tự tin bắt chuyện với người bản xứ.
Các câu giao tiếp tiếng Thái chào hỏi thường đơn giản, nhưng mang lại nhiều ý nghĩa trong việc thể hiện sự tôn trọng, lịch thiệp và xây dựng mối quan hệ tốt đẹp. Cho dù bạn chỉ mới làm quen với tiếng Thái hay đang chuẩn bị cho một chuyến du lịch, những câu chào hỏi sẽ là công cụ hữu ích để bạn hòa nhập nhanh chóng vào môi trường mới.
Dưới đây là một số câu tiếng Thái giao tiếp thông dụng trong chào hỏi mà bạn có thể tham khảo: